イベント詳細

2017年シドニーの日本の祭り詳細

名称 Matsuri – Japan Festival –
テーマ 2017年のテーマは「Experience」
日時 2017年12月9日土曜日 午前11時〜午後7:30時
場所 ダーリングハーバー内タンバロンパーク、Tumbalong Park, Darling Harbour, Sydney

日本の祭りは、日本文化の紹介と日豪両国民の親睦と交流を図るイベントとして、毎年開催しています。伝統的な日本の祭りをシドニーで紹介し、一般の観客も参加できる参加型イベントとして提供します。日本の祭りは日本人のためのイベントではありません。日本に興味を持ち、日本を愛するオーストラリア人のためのイベントです。さらに日本を伝え、日本文化を知ってもらい、日本に興味を持ってもらうためのイベントです。

日豪友好30周年記念として盛大に催された2006年の日本の祭り以来、シドニーの日系コミュニティーが一丸となって催してきたこの祭りは、今ではすっかりシドニーの風物詩としてのコミュニティーイベントにまで成長してきました。

2012年12月に開催した日本の祭りは、翌2013年の「日豪観光交流年」( Australia-Japan Tourism Exchange Year 2013)のプレ・イベントとして約1万6000人もの人々が集まり大盛況でした。さらに2013年の祭りには2万人以上の集客があり、多彩なステージショーとワークショップにより、これまでにない盛り上がりを見せました。2014年は多くのスポンサーの協力を得て、さらに来場者数も2万5,000人以上となり、多いに盛り上がった日本祭りとなりました。2015年の祭りは、これまで使用してきた会場が改装工事のため、以前使用したPalm Groveに場所を移して開催しました。2016年は再びこれまで開催してきた新装なったTumbalong Parkで開催し、晴天にも恵まれて過去最大の3万人以上の多くの方に参加していただき、大成功でした。

日本の祭りでは、日本食屋台をはじめ、ビールや日本酒の酒類販売、和風小物や日本の食材などの販売。展示ブースでは各出展企業による日本誘客の展示・紹介をはじめ、折り紙や習字など伝統文化のワークショップが、ステージでは盆踊りやよさこいソーラン、空手、和太鼓、日舞などのエンターテインメントが、さらに一般参加のコスプレショーなどステージショーも充実しています。

今年は、さらに新しい取り組みを企画、オーストラリアと日本の架け橋となるように日本の文化をオーストラリアに伝えるべくシドニーのダーリングハーバー・タンバロンパーク(Tumbalong Park)にて盛大に開催します!

多くの方のご参加をお待ちしております。

2017年 Matsuri Japan Festival

MAJOR SPONSORS
・EZY TAX SOLUTIONS
・ANA – ALL NIPPON AIRWAYS
・ORION BEER
・JAPAN AIRLINES
・JAPANESE TOOLS AUS JTA

PERFORMERS
・Swank Band
・MOSAIC Japanese Folk Dance
・Junko & Fera Japanese Dance
・Wadaiko Rindo Sydney
・Sydney Sakura Chior
・JCS Hula Aloha
・Love D’fuse
・Kimono show
・Mews Australia
・Yumeyuki
・Kariyushi
・Mad Unity
・Sakura Kids Cheerleaders
・Sydney Cheerleading Team Springs
・QP*Honey
・Ryukyu Ninjya
・YuNiOn
・Matsuri Waackers
・Sydney Soran Dancing Troupe
・BABIMETAL
・Kotomi Nakajima
・Queen Bee
・Play Girls
・Happy Hoopy Life Entertainment
・Ichimandin
・AGS102
・Akiko Nakashima
・Pukichi
・Makoto Tanaka
・Tokyo Ghoul
・Hoshizora Band
・Bon-odori
・Shinkyokushin Karate
・Shibunkan Kendo
・SMASH
・Jodo Kai Australia
・Kyokushinkan Australia
・Sumo

DISPLAYS
・CONSULATE-GENERAL JAPAN
・JAPAN LOCAL GOVERNMENT CENTRE
・VISIT JAPAN / JNTO
・WATER YOYO FISHING
・NAGOYA / JAPAN
・YAMANASHI / JAPAN
・KANSAI (OSAKA, KOBE, SAKAI) / JAPAN
・KAGAWA & WAKAYAMA/JAPAN
・WAKAYAMA / JAPAN
・OKINAWA
・TOURISM SHIZUOKA JAPAN
・ANZ
・IGA NINJA
・WEXCHANGE
・TRADITIONAL HANDCRAFTS
・RIKI’S TOURS JAPAN
・MACHIYA RESIDENCE INN

LIQUOR
・SHIRATAKI SAKE BREWERY
・CHOYA
・CLUB GRAND HIT

FOODS
・Thanks Foods
・Lucky Mart
・Ken-Chan Curry
・Matcha Matcha
・Momiji
・Sushi Samurai
・Baodao Taiwanese Kitchen
・Colotako
・Tall Grass Cane Juice
・EZY Sausage by OISHI JAPAN
・Masuya Suisan
・Nagisa Gyoza
・Hotto Motto
・Twist Chips on a Stick
・Modern Yaki
・O’uchi
・Yuzu Lemonade
・Ito En
・Delight Cone

改装されたタンバロンパークのイメージ図:

新しいタンバロンパーク

Photo credit: The NSW Government’s Infrastructure adviser

日本の祭り運営組織

主催 Matsuri in Sydney Inc.
後援 シドニー日本クラブ(JCS)、シドニー日本商工会議所(JCCI)、シドニー日本人会(JSSI)
協賛 在シドニー日本国総領事館、日本政府観光局(JNTO)シドニー事務所、自治体国際化協会(CLAIR)シドニー事務所、国際交流基金(The Japan Foundation)シドニー日本文化センター、日本貿易振興機構(JETRO)シドニー事務所
諮問委員会 在シドニー日本国総領事館、日本政府観光局(JNTO)、自治体国際化協会(CLAIR)、国際交流基金(The Japan Foundation)、日本貿易振興機構(JETRO)、シドニー日本クラブ(JCS)、シドニー日本商工会議所(JCCI)、シドニー日本人会(JSSI)
運営委員 運営委員メンバーと沢山のボランティアメンバーにより運営されています

日本の自治体・企業の祭り出店

2010年 資生堂
2011年 JRO 日本食レストラン海外普及推進機構
2012年 沖縄県・大阪府&USJ・東京都・東北観光振興機構
2013年 沖縄県・Oriental Land・東京都・Orion Beer
2014年 Oriental Land・USJ・Orion Beer
2015年 名古屋市・熊本市・Oriental Land・USJ・Orion Beer・全日空・日本航空
その他 毎年、在シドニー日本国総領事館、日本政府観光局、自治体国際化協会、国際交流基金などが出展しています。

DSC_0536-9

日本の祭りの「沿革」

2003年〜2005年 毎年2月に、ダーリングハーバーの野外ステージで、後の「夏祭り」開催につながるイベント「盆踊り大会」が開催された。主催:シドニー日本クラブ
2006年2月 夏祭り in Sydney 開催(Tumbalong Park, Darling Harbour)日豪交流年記念イベント
2007年2月 夏祭り in Sydney 開催(Harbourside Amphitheatre, Darling Harbour)主催:シドニー日本クラブ
2008年2月 夏祭り in Sydney 開催(Harbourside Amphitheatre, Darling Harbour)主催:シドニー日本クラブ・総領事館
2009年2月 夏祭り in Sydney 開催(Harbourside Amphitheatre, Darling Harbour)主催:シドニー日本クラブ・総領事館
2009年11月 夏祭り実行委員会を設立し、第1回実行委員会開催(2010年の祭りの企画案を検討)
2010年2月 夏祭り in Sydney 開催(Palm Grove, Darling Harbour)主催:夏祭り実行委員会
2011年10月 Matsuri in Sydney 開催(Palm Grove, Darling Harbour)主催:祭り実行委員会
2012年12月 Japan Expo & Matsuri in Sydney 開催(Tumbalong Park, Darling Harbour)主催:祭り実行委員会
2013年12月 Japan Expo & Matsuri in Sydney 開催(Tumbalong Park, Darling Harbour)主催:祭り実行委員会
2014年4月 祭りの主催・運営団体として、NPO法人「Matsuri in Sydney Inc.」を州政府に登録
2014年12月 Matsuri in Sydney 開催(Tumbalong Park, Darling Harbour)主催:Matsuri in Sydney Inc.
2015年11月 Matsuri in Sydney 開催(Palm Grove, Promnade, Darling Harbour)主催:Matsuri in Sydney Inc.
2016年3月 祭りの実際の運営を担う運営委員会「Steering Committee」を設立
2016年12月 Matsuri – Japan Festival 開催(Tumbalong Park, Darling Harbour)主催:Matsuri in Sydney Inc.
2017年12月 Matsuri – Japan Festival 開催予定(Tumbalong Park, Darling Harbour)主催:Matsuri in Sydney Inc.